3+。有趣!看前面以為就是講慰安婦悲情,沒有想到會歪樓成這樣!(而這樣的歪樓,也經由大媽的身世與最後那「你應該也玩得很開心吧!」的猙獰笑容,取得相當有力的效果)陰間使者!大媽是否愛看《與神同行》XD(其中一個長得很像劉亞仁)
我單方面宣布這才應該來上奇幻影展而不是紀錄片影展 死亡和迫害不是聲嘶力竭而是偶爾這樣的邪邪典典反而歷久彌新
看完略微有点不知如何评价,但从某个层面讲是否又是纪录片的可能性和提供的另外一个方式呢,导演大概有说到这其实是顺依(是这个名字吗)脑袋中的世界和想象
Cornell Cinema|非常新奇的体裁,somehow带点逗你玩气质的韩国cult。韩语原声配英文字幕的观影体验是第一次,发现听力水平还在。映后照常Zoom连线与导演夫妇Q&A. 翻译姐姐和guests好像都很惊喜,问题比想象中多,甚至用不上避免冷场预先准备的问题。作为本月Power of Seeing系列的一部分,host提到今晚是本片在美国境内的首次公映(全场鼓掌),同时导演也非常好奇美国观众对美韩战争这一敏感议题的感受。前排的白人老太说,hard to bear. 我提问도깨비这个家喻户晓的神话人物在电影的context里意味着什么,甚至被用在了标题里。对四处充斥metaphor的理解得到了导演的认可,与此同时回答是multilayer meaning,最直接地来自于仁顺的画作。
在纸上凭意识作的画,五彩斑斓下饱载苦难,跳脱旧有的「悲情」方式进行拍摄,「神神化化」的招魂反倒无法忘却。