电视机里看见成吉思汗和巴徳玛的那场奇幻梦,旋转飞机上贡巴的晕头转向,历史和未来,传统和现代的激烈碰撞,迷糊之间惶惶应对,后面谢飞导演的《黑骏马》内里跟这部也有异曲同工。
EE-2706
我们是蒙古人还是中国人?我们是生活在中国的蒙古人。那么新疆呢?
这依旧是一个非常男权的故事。草原精神和男子气概对蒙古妻子而言并没有意义,四个小孩只会让她的后半生陷入无尽的劳碌。不管是俄国人还是蒙古人,男人可以畅想往日的荣光,女人只会隐入尘烟。对帝国主义赤裸的美化其实挺没必要的,毕竟这片土地上帝国的衰落和现代国家政权的建立,虽说有一定的因果关系,但衰落的本质依然是衰落,是事物发展的必然规律。(真不敢相信我会站在这个角度说话……但是这个片子建立在现代化的敌对立场去缅怀帝国主义,我确实还是很难看得下去。)
关于族群的认同感和国家的分裂以及时代不可遏制的来临,都用一个没有对白的结尾讲神了:回家路上,坐在草地上发梦:成吉思汗问他作为蒙古人马和武器在哪儿?他回头看看刚买来的自行车和电视机,被下令用马托着处以死刑……梦醒来仍是草原和彩虹,他赶紧回家装上电视机,而播出的是读不懂的时事政治,含着热泪,妻子在一旁问他怎么没买避孕套回来,老母亲在一旁挤着气泡垫。突然屏幕上妻子骑着马出门,他赶忙追上去,在草原上插上套马杆,他们用蒙古最原始的方式交配,而我,出生了,取名铁木真。那个套马杆过了几年变成了大烟囱,我在那里面工作。故事就这样结束,分裂后的苏联人灵魂两块钱一个,而蒙古人的灵魂永远失去了草原。真是超棒的电影!